Nissan 370Z Forum  

Japanese and the Z - Sound

^ whoa, whoa, whoa. careful with using -chan suffixes. '-chan' between a male and a female who are in a close relationship can be seen as cute. two guys using

Go Back   Nissan 370Z Forum > Nissan 370Z General Area > Nissan 370Z General Discussions


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-22-2010, 03:32 PM   #1 (permalink)
A True Z Fanatic
 
phelan's Avatar
 
Join Date: Apr 2009
Location: CA
Age: 40
Posts: 9,513
Drives: Scoobaroo
Rep Power: 3408
phelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond reputephelan has a reputation beyond repute
Default

^ whoa, whoa, whoa. careful with using -chan suffixes. '-chan' between a male and a female who are in a close relationship can be seen as cute. two guys using 'chan' with each other is seen as strange most of the time...i think.

wikipedia surprisingly captures it quite well.

Quote:
In general, chan is used for babies, young children, and teenage girls. It may also be used towards cute animals, lovers, close friends, or any youthful woman.

Although traditionally honorifics are not applied to oneself, some young women adopt the childish affectation of referring to themselves in the third person using chan. For example, a young woman named Kanako might call herself Kanako-chan rather than using a first person pronoun. Also, the very common female name suffix -ko (〜子) may be dropped, as in Kana-chan.
in fact, these days, i don't hear a lot of suffixes between male friends, unless it's a nickname or something. they just call by name, or if necessary, add the '-san' as appropriate. in familiar cases, use '-kun'.

or maybe 'yan'. lol
__________________

凛 ('Rin') - 2009 Nissan 370Z
With silence comes peace. With peace comes freedom. With freedom comes silence.
phelan is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2010, 03:39 PM   #2 (permalink)
Base Member
 
fastsach's Avatar
 
Join Date: Dec 2010
Location: Nashville, TN
Posts: 20
Drives: Honda CBR1100XX
Rep Power: 16
fastsach will become famous soon enough
Default

Not true, or at least it was not a few years ago. In the office I would hear one man add chan to another man he was addressing and asked about the term. The guy that explained it to me was a little embarassed by it because he understood the stigma my western mind would attach to it. After this I noticed it more and got the same explanation at a bar with a friend over there. Perfectly OK to use.

Are you in Japan phelan?
fastsach is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2010, 07:17 PM   #3 (permalink)
A True Z Fanatic
 
ProfessorDave's Avatar
 
Join Date: Jul 2010
Location: Scranton, PA
Posts: 1,580
Drives: In the fairway
Rep Power: 21
ProfessorDave has much to be proud ofProfessorDave has much to be proud ofProfessorDave has much to be proud ofProfessorDave has much to be proud ofProfessorDave has much to be proud ofProfessorDave has much to be proud ofProfessorDave has much to be proud ofProfessorDave has much to be proud ofProfessorDave has much to be proud of
Default

Quote:
Originally Posted by fastsach View Post
Not true, or at least it was not a few years ago. In the office I would hear one man add chan to another man he was addressing and asked about the term. The guy that explained it to me was a little embarassed by it because he understood the stigma my western mind would attach to it. After this I noticed it more and got the same explanation at a bar with a friend over there. Perfectly OK to use.
OK, having been on forums with Kenchan for several years now and never understanding the significance of how he prefers to be addressed, I am both embarrassed that I have never gotten him a birthday present, and pissed off that he's never had me over for dinner.

__________________

Rain, snow, sleet, hail: 2009 Mazda 3 sGT HB
Everything else: 2009 370z, PW Touring 6MT
ProfessorDave is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2010, 07:23 PM   #4 (permalink)
A True Z Fanatic
 
Join Date: Aug 2009
Location: N/A
Posts: 76,801
Drives: N/A
Rep Power: 141522
kenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond reputekenchan has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by ProfessorDave View Post
OK, having been on forums with Kenchan for several years now and never understanding the significance of how he prefers to be addressed, I am both embarrassed that I have never gotten him a birthday present, and pissed off that he's never had me over for dinner.

kenchan is offline   Reply With Quote
Old 12-22-2010, 09:17 PM   #5 (permalink)
A True Z Fanatic
 
Mt Tam I am's Avatar
 
Join Date: Jun 2010
Location: California
Posts: 10,709
Drives: 370Z T/S/N 6MT & XKE
Rep Power: 3845
Mt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond reputeMt Tam I am has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by ChrisSlicks View Post
The car sounds fine stock, the engine itself can be a little harsh at very high RPM's but the intake the exhaust are alright, just can be improved by some aftermarket.



Quote:
Originally Posted by shoopajae10 View Post
Make sure you get yourself an oil cooler or your fun will only last a minute!!
__________________
"Does the carpet match the drapes? NO!!! I don't date bald women."
Nissan Motorsports 34R Oil Cooler. Stillen CBE. Hotchkis Sport Sway Bars. KW Variant 3 Coilover System. Stillen Gen3 CAI. Michelin Pilot Super Sport. Stillen Brake Ducts. Carbotech™ XP10/XP8 Pads. Z1 Front Rotors. Z1 Stainless Brake Lines. Two degrees of camber
Mt Tam I am is offline   Reply With Quote
Old 12-27-2010, 03:53 PM   #6 (permalink)
Base Member
 
caodan2010's Avatar
 
Join Date: Dec 2010
Location: california
Posts: 25
Drives: nisson g37s gray
Rep Power: 16
caodan2010 is on a distinguished road
Default

Quote:
Originally Posted by Mt Tam I am View Post




I double agree ^_^
caodan2010 is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Japanese Culture and the Z fastsach Nissan 370Z General Discussions 54 01-03-2011 05:22 PM
Semtex's Japanese Twin SoCal 370Z Nissan 370Z General Discussions 8 03-25-2010 06:27 AM
My first Japanese car! Diocletian New 370Z Owner 1 03-06-2010 04:14 PM
Zymol Especially for Our Japanese Car OldGuy Nissan 370Z General Discussions 19 02-16-2010 03:23 PM
high frequency sound/annoying as hell sound Santent Nissan 370Z General Discussions 4 12-22-2009 09:59 AM


All times are GMT -5. The time now is 12:51 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 PL2