Hey Tyler,
For Bose, the subwoofer is inside a cylindrical enclosure that fits the spare wheel hub. Your existing box design should work for any 370Z since it doesn't get in the way of the spare wheel.
Your box design fits the concept I drew up over a month ago, so I can finally squeeze in a 12" sub without sacrificing trunk space.
