Something I have thought about checking out is the NiftyCity either ‘module’ to bring Apple CarPlay to the existing head unit - but this way everything would be integrated. And then the other option from them is the full on Tesla Screen.
https://youtu.be/ra-fb9-kUU8
There are several YouTubers who have installed the full screen as well as the module if you want something ‘subtle’.