vapor lock is very unlikely in a high pressure fuel system a more likely scenario would be a pump that doesnt work when its hot i.e running for a while with a low gas level this very unlikely as well which usually points to an electrical or sensor issue.

Could it be a malfunctioning throttle body.