Airlift nutsert help for rear bag
 

Hello all

So I bought a used airlift 3p and obviously there is some hardware I don't get and need to find on my own. Fittings, bolts nuts, etc. Among them is the rivet or nutsert I need for the rear bag install. My question is, can I use any type of rivet Insert that I can buy anywhere and use any tool as long as I can get it up there?

Thanks in advance to anyone who can provide some input! This is probably the part of the install that has me the most worried as I've never installed rivets before